
Situacija u Sloveniji pod protrumpovskim režimom financijski podržanim od strane Viktora Orbana nije dugo bila tako alarmantna. Kulturni radnici i umjetnici našli su se pod posebnim napadom režima Janeza Janše koji na vlast dolazi zajedno s koronom, u ožujku 2020. Gradonačelnik Ljubljane nedavno je pokrenuo ofenzivu na žile kucavice slovenske alternativne kulture i društvene solidarnosti: Tvornicu Rog i AKC Metelkova. Rog je već porušen bagerima, a kroz Metelkovu marširaju Janšine ulične bande i specijalne jedinice policije.
Blagost vlasti prema šovinističkim ispadima mržnje samo govori u prilog tezi da režimi postjugoslavenskih republika navijače gledaju kao svoje jurišnike zadužene za nametanje retrogradne nacional-šovinističke ideologije. Dok se navijačke organizacije drže tog zadatka, država će im gledati kroz prste.
Institucije - medijske, kazališne i druge - imaju svoju misiju, društvenu ulogu, mandat i odgovornost. Iz toga proizlaze i mjerila kojima ocjenjujemo njihov rad. Kada svoju misiju i mandat iznevjere, nastaje društvena šteta koja se teško popravlja. A želimo li uopće imati šansu da je popravimo - u konkretnom slučaju, da nacionalistički otrov prestane trovati naše društvo - moramo tražiti od onih koji su bili nositelji trovanja da postanu nositelji sjećanja na trovanje. Moramo tražiti da javno priznaju što su radili i inzistirati na tome da je to što su svjesno činili bilo pogrešno. Ovom društvu ne trebaju protokolarne i deklarativne isprike. Ovom društvu trebaju priznanja krivnje i preuzimanja odgovornosti. To je lekcija koju od Mire Furlan i njezinog "slučaja" naše institucije moraju naučiti.