Srijeda 12.8.2026.

Pod crvenim barjakom s crvenom krpom na čelu protiv ustaškog zuluma

Ustaški, talijanski i gerilski dokumenti o ustanku naroda Hrvatske i Bosne i Hercegovine

Suprotno narativnu koji nam prodaju "renomirani" povijesničari na državnom krugovalu i publicisti literature o "ustaškoj vojnici" koji ustanike iz Srba i okolice nazivaju četnicima u misiji etničkog čišćenja koji su bili suradnici talijanskog okupatora, ustaški, talijanski i gerilski dokumenti pisani baš u danima ustanka govore potpuno drugu priču.

Zahvaljujući stranici znaci.org našeg neprežaljenog druga Gorana Despotovića možemo lako doći do arhiva digitaliziranih zbornika dokumenata iz drugog svjetskog rata na području Jugoslavije. Ustanici za koje ovi povjesničari kažu da su predvođeni četnicima prema ustaškim izvještajima imaju prepoznatljive komunističke simbole i redovito se navodi da nose "crvene zastave", ne srpske, ne crne četničke već crvene revolucionarne. 29. srpnja ustaški izvještaji govore i o "crvenim krpama" na kapama ustanika, očito se prvi put susrevši sa simbolom koji ih je porazio. Već drugi dan ustanka dokumenti govore o napadu na željeznički transport talijanske vojske. Ostali izvještaju uglavnom govore o napadima na oružničke postaje u cilju naoružavanja ustanika koji su u velikoj većini bili bez vatrenog oružja.

Prve oružane formacije počele su se stvarati još prije 27. srpnja, u periodu pripreme ustanka. U općini Srb, formirano je, po uzoru na Drvar, 10 gerilskih odreda, koji su nosili imena svojih sela. Poslije izvedenih priprema, otpočeo je 27. srpnja narodni ustanak u kotaru Donji Lapac. Već prvog dana, uništen je na Srbskom Klancu kamion s ustašama i oslobođeno općinsko mjesto Srb. Ustanak se brzo proširio i na Gračački kotar, a 2. kolovoza oslobođeno je prvo kotarsko mjesto u Hrvatskoj — Donji Lapac. 11 kolovoza odbijene su ustaško-domobranske snage koje su, iz Lovinca, pokušale da izvrše prvu ofanzivu na oslobođeni teritorij. Iz ustaško-domobranskih dokumenata mogu se pronaći pojedinosti o jednom dijelu akcija i borbi u prvim tjednima ustanka u Lici.

U ustaškim izvještajima ustanici se u prvim danima nazivaju "četnicima sa crvenom zastavom". Dokument br. 95 Izvještaj oružničkog krila u Gospiću od 27. srpnja 1941 god. o napadu gerilaca na žandarmerijsku stanicu manastir Rmanj govori o "Rezanju brzojavno-brzoglasnih žica u Gračacu i pojavi četnika sa crvenim zastavama", radilo se o napadu ustanika iz kotara Donji Lapca na žandarmerijsku stanicu Martin Brod:

Iz Donjeg Lapca upućena ophodnja za Srb, srela je kod Suvaje 50 četnika sa crvenom zastavom, koji su na njih pripucali. Ophodnja se vratila. Velika Župa izvještena. Oko 100 četnika sa crvenom zastavom napali su oružničku postaju Rman Manastir i zapalili ju. Dva oružnika pobjegla u Kulen Vakuf, dva u nepoznatom pravcu, a jedan ostao ranjen.

U dokumentu 97. imamo telefonski Izvještaj iz Otočca od 28. srpnja 1941 god. o akcijama ustanika u kotaru Srb. U izvještaju se preuveličava broj ustanika za koje kaže da "sa crvenim barjakom oko 500 ljudi među [kojima] nema ne naoružani." U stvarnosti bilo je oko 80—90 ustanika naoružanih puškama i sa 3 puškomitraljeza, a ostali su bili naoružani ragljama, toljagama i sjekirama.

Kako su u strahu velike ustaške oči u izvještaju br. 100 od 29. srpnja o broju ustanika u Malovanima i Srbu kaže: "Ima ih oko 30.000, a nadiru iz Dalmacije, Like i iz Bosne. Ima 15 mrtvih ustaša. U Malovanu 3 ranjena i 1 mrtav."
Činjenice govore da je ustanika koji su sudjelovali u napadu na Gračac, Zrmanju, Malovan i Srb bilo ukupno 10 puta manje, oko 3-4 tisuće.


Spomen ploča žrtvama ustaškog zločina od 28. srpanja 1941. u spaljenoj kući u Suhopolju 

28. srpnja ustaše su napale selo Gorštačku Polaču, pohvatale 48 ljudi i bacili u Prološku jamu. U zapljenoj kući u Suhopolju gdje su zatočili, mučili i ubijali narod još stoji spomen ploča. Nakon toga zločina izbio je ustanak i u tom kraju. Izvršen je napad na oružničku postaju u Polači. Ustanici su se borili pod crvenom zastavom. Na kapi su imali znak crvenu petokraku zvijezdu. Bilo ih je oko 300, naoružanih s više od 50 pušaka. Komandir ustaničke Polačke čete bio je Milivojević Jovan, (krojački radnik, poginuo prosinca 1941 god. kod Vrlike u borbi protiv ustaša). Zanimljivo je kako u izvještaju iz dokumenta broj 113. ustaških stožerni pobočnik koji je ušao u borbu s ustanicima i vidio ih samo preko dalekozora kaže da ustanici imaju "crvenu krpu na čelu".

Već 6. kolovoza mijenja s narativ o ustanicima - četnicima pa tako izvještaj zapovjedništva Prve hrvatske oružničke pukovnije u dokumentu 116. koji kaže:

Zapaženo je, da je prosječno mali broj četnika koji u ovoj akciji sudjeluju, nego da je veći broj seljaka okolnih srpskih sela koji sa svojim porodicama, ženama i djecom sudjeluju u ovoj akciji, i to čisto kao reakcija na čišćenje njih od strane naših ustaških formacija. Pod čišćenjem treba razumjeti uništenje – ubijanje i klanje Srba bez obzira na pol i dobu, kao i uništenje njihove pokretne imovine.




Dokument 116. Izvještaj zapovjedništva Prve hrvatske oružničke pukovnije o akcijama partizana u Južnoj Lici u vremenu od 27. srpnja do 4. kolovoza 1941 godine

Četnika ima malo, nose crvene zastave i šire komunističku propagandu pa ured Poglavnika smišlja novi izraz za ustanike "četnik-komunist". Obavijest iz Hrvatskog naroda od 7. kolovoza pod nazivom "Komunističko - četnički izgredi" govori o tome što ustanici rade:

Išli su pod crvenom zastavom i proglašavali se »Crvenom armijom«. Rasparčavali su letke komunističkog sadržaja, pozivajući pučanstvo na ustanak i na borbu protiv sila Osovine.

Naravno, što bi bio ustaški pamflet bez antisemitizma pa nadodaju: "Ustanovljeno je, da su židovi - komuniste u rečenim njihovim pothvatima podupirali novčano i pružanjem skrovišta." 

Dokument 124. »Hrvatski narod« br. 174 od 7. kolovoza 1941 godine, Iz poglavnikova ureda Krilni pobočnik, Glavnostožerni pukovnik A. Sabljak

Ustanak se širi i u Dalmatinsku zagoru pa u domobranskom izvještaju iz dokumenta broj 117. čitamo da su se do 4. kolovoza pobunila "sela koja naginju komunizmu: Gala-Otok-Udovićići" i sela u kojima ima jako malo Srba "kod Muća se čuje puškaranje. Župnik u Muću traži vojničku pomoć (Muć ima samo 4% pravoslavnih)." Župnik se tako već u prvim danima ustanka odredio kao antinarodni element i doušnik sluga okupatora.

Talijanski karabinjeri 6. kolovoza izvještavaju o strijeljanju šest Hrvata i Srba koji su noću s 1. na 2. kolovoza prepilali telegrafske i telefonske stupove na putu Benkovac - Obrovac.

 

Dokument 121. Izvještaj kraljevskih karabinjera iz Zadra od 6. kolovoza 1941 god. o izvršenim strijeljanjima u Benkovcu 

Iz izvještaja splitskog prometnog kontrolora od 11. kolovoza o uništenju talijanskog željezničkog transporta na pruzi Knin - Split dokument broj 126. saznajemo sljedeće: 

Vlak 1078 (od 28. VII.)  transport talijanske vojske, koji se sastojao iz lokomotive, 4 putnička kola i 27. Is. natovarenih automobilima iskliznuo je u km. 198.5 iza postaje Pribuđić i survao se u dolinu sa 16 kola... Od istog vlaka usmrćen je jedan vojnik i 6 do 7 talijanskih vojnika i ranjeno oko 20 talijanskih vojnika...Prema iskazu vlakovođe Sijerčića talijanski vojnici su sjedili sa četnicima u postaji Plavno, gdje su skupa jeli i pili. A prema iskazima ostalih svugdje se talijanski vojnici druže sa četnicima tako, da se danas četnici bez oružja slobodno kreću u Kninu.

Ustanici iz kotara Srb i Gračac su već drugi dan ustanka napali transport talijanske vojske, dok su se četnici družili s talijanskim okupatorom. Dok filoustaški povjesničari ustanike izjednačavaju s četnicima i nazivaju ih suradnicima talijanskog okupatora oni su radili diverzije na ključnoj željezničkoj vezi Split - Karlovac.


POZIV PRIVREMENOG GLAVNOG ŠTABA GERILSKIH ODREDA ZA LIKU POČETKOM KOLOVOZA 1941. GODINE SRPSKOM I HRVATSKOM NARODU NA ZAJEDNIČKU BORBU PROTIV OKUPATORA I USTAŠA

Nažalost za vrijeme ustanka ubijeno je i mnogo nevinog naroda, Hrvata i Muslimana, opljačkana su i spaljena sela iz kojih su ustaše kretale u svoje pokolje. Stoga su komunisti već u ovom proglasu pozivali ustanike da se ne ponašaju kao ustaše:

Oprostimo krv naše poginule braće i sestara, jer njihovu krv nećemo dostojno zamijeniti ako prolijevamo krv nevinih, nego samo onda ako pohvatamo prave krivce i zločince.

U cjelosti prenosimo ovaj poziv srpskom i hrvatskom narodu u Lici da krenu u zajedničku borbu protiv okupatora i ustaša:

SRPSKI NARODE U LICI!

Zločini Pavelićevih ustaša prešli su sve granice. Svi mi pravoslavni Srbi osuđeni smo na smrt i potpuno uništenje, bez razlike pola i godina. Sve provalije i špilje po našim klisurama već su napunjene leševima naše nevine braće i sestara.

Dugo smo ćutali i trpjeli, ali se više nije moglo. Mi smo pripremili oružje da se borimo na život i smrt i naš je jedini poklik: pobijediti ili svi izginuti.

Mi ćemo pobijediti, jer je na našoj strani pravda i poštenje. Na našoj strani je veliki ruski narod s ostalim narodima Sovjetskog Saveza, čija moćna Crvena armija snažno uništava neprijatelja čovječanstva.

Srpski narode, našim patnjama i našom započetom borbom dobili smo prijateljstvo cijelog svijeta. Mi moramo pokazati cijelom svijetu da smo dostojni slobode za koju se borimo i pomoći koju očekujemo.

Zato, braćo Srbi, mi ne smijemo ni u čemu da budemo slični ustašama. Ustaški način ubijanja i paljenja osudio je cijeli svijet. Mi ne smijemo dozvoliti da se i među nama pojave ljudi koji će iz osvete ubijati nevine žrtve, uništavati imovinu nevinih Hrvata i muslimana.

Ako mi budemo radili onako kako rade ustaše, mi nećemo imati ni jednog prijatelja na svijetu. Ako naši drugovi, kojima su poubijane porodice, ne budu mogli savladati svoju tugu i naći izraz svome bolu uništenjem pravih krivaca – ustaša – mi ćemo izgubiti prijateljstvo i svaki izgled za pomoć od cijelog poštenog svijeta, u čiju se pomoć uzdamo.

Naša braća Rusi i ostali narodi Sovjetskog Saveza svakog dana pozivaju nas preko radija da se ne osvećujemo nevinim Hrvatima i muslimanima ili njihovim porodicama i da ne uništavamo njihovu imovinu.

HRVATSKI NARODE U LICI!

Ti si najbolji svjedok svih zločina koje ustaški banditi počiniše u Lici. Najžalosnije je što ti banditi govore da sve rade u tvoje ime. Znamo da hrvatski narod nije zločinački i da ne želi prolijevanje krvi, ali je hrvatski narod bio okovan i nije mogao da dođe do riječi.

Sad su, međutim, pukle karike ropskih lanaca kojima su ustaše i njihovi gospodari okovali srpski i hrvatski narod. Zato je baš sad kucnuo čas da hrvatski narod zbriše krvavu mrlju sa svoje istorije – povijesti.

Došao je čas da hrvatski narod prečisti sam svoje redove i da s ostalim narodima stupi u borbu za stvaranje novog svijeta i novog, pravednijeg života.

Hrvatski narode, ustaše su trulo i ranjavo mjesto na tvome tijelu. Ustaše su napravile strahovitu ranu na narodnom tijelu srpskog naroda. Hrvatski narode, očisti svoje tijelo od trulog ustaškog pokreta, pa ćeš tako najviše doprinijeti svome oslobođenju i oslobođenju ljudi u cijelome svijetu.

Srpski narode,

Primi bratsku ruku koju ti pružaju pravi i pošteni sinovi hrvatskoga naroda. Ne izjednačujmo cijeli hrvatski narod s ustašama. Pokažimo se kao časni borci, dostojni naših predaka.

Oprostimo krv naše poginule braće i sestara, jer njihovu krv nećemo dostojno zamijeniti ako prolijevamo krv nevinih, nego samo onda ako pohvatamo prave krivce i zločince.

Ako mi budemo radili onako kako su radile ustaše, mi ćemo ponovo pasti u ropstvo. Zato zbijmo svoje redove i pružimo bratsku ruku onim poštenim Hrvatima i muslimanima koji su spremni da se bore s nama do uništenja neprijatelja.

Izvor: ZBORNIK NOR-a. tom V - BORBE U HRVATSKOJ - knjiga 1 - travanj-listopad 1941.

PROGLAS ŠTABA GERILSKIH ODREDA ZA SREZ BOSANSKO GRAHOVO I OKOLINU OD 7. AUGUSTA 1941. GODINE

„Štab gerilskih odreda za Srez Bosansko Grahovo i okolinu“ formiran je 22. jula 1941. godine na sastanku Sreskog komiteta KPJ za Srez Bosansko Grahovo. Na tom sastanku bili su prisutni i članovi „Vojnog povjereništva“, koje je još u junu 1941. godine bilo formirano pri Sreskom komitetu radi organizovanja prvih gerilskih odreda i pripreme prvih akcija.

Istovremeno s formiranjem ovog štaba obrazovano je pri njemu i tijelo koje se bavilo agitaciono-propagandnim radom, popularizirajući oslobodilačku borbu, a prvenstveno borbe i akcije partizanskih odreda.

To tijelo zvalo se „Gerilski informacioni biro“ (GIB), a izdavalo je i svoj tjedni list „Gerilac“. U drugom broju toga lista, koji je izašao 7. augusta 1941. godine, objavljen je ovaj proglas, koji je bio upućen narodu Bosanske Krajine.
 

PROGLAS

SRPSKI NARODE!

Njemački i talijanski fašistički osvajači pregazili su tvoju zemlju, popalili i opljačkali tvoje domove, uništili tvoju nacionalnu nezavisnost, stavili te u okove najcrnjeg ropstva kakvo te nikad u tvojoj istoriji nije snašlo. Fašistički okupatori i razbojnici hoće da te iskorijene sa lica zemlje, tebe i porod tvoj, u Srbiji pomoću tvojih izdajica – Stojadinovićevih i Ljotićevih izroda i plaćenika, u ovim krajevima preko izdajica hrvatskog naroda – Pavelića i njegovih ustaških bandi.

Danas, kada si se digao na svetu oslobodilačku borbu, jer nisi više mogao trpjeti nasilja i zulume svojih okupatora i njihovih plaćenika, fašistički krvoloci Hitler i Musolini spremaju svoj drugi zločinački pohod na tvoju zemlju, na tvoju slobodu koju danas krvlju svojom otimaš i plaćaš. Fašistički banditi ponovno ruše i pale tvoja sela i gradove, nanose smrt tvojoj djeci i ženama. Hitler i Musolini trude se da preko tvog potpunog uništenja, preko tvojih leševa, dođu do tvoga žita i tvojih bogatstava, da otmu tvoj trud i muku. Fašistički avioni ponovno ruše i pale tvoja sela i tvoje gradove, nanose smrt tvojoj djeci i ženama.

Hitler i Musolini hoće, po cijenu tvog potpunog uništenja, preko tvojih zgarišta i leševa, da dođu do tvoga žita i tvojih bogatstava, kako bi mogli nastaviti svoj vjerolomni, razbojnički napad na zemlju socijalizma, zemlju slobodnih i srećnih sovjetskih naroda, i dalje porobljavati okupiranu Evropu.

ŠTA VAS ČEKA, VAS I VAŠE ŽENE I DJECU, AKO FAŠISTIČKIM RAZBOJNICIMA POĐE ZA RUKOM DA UGUŠE VAŠ NARODNOOSLOBODILAČKI POKRET? ČEKA VAS – U TO NIKO NE SUMNJA – SMRT I POTPUNO UNIŠTENJE!

Srpski narode, zbij stoga svoje redove, brani svim snagama, do posljednje kapi krvi, svaku stopu svoje rođene zemlje i otetu slobodu! Nanosi svagdje svim sredstvima smrtne udarce okupatorima i domaćim izdajnicima! Ne dozvoli da dođu do kila tvoga žita, do vagona tvoje rude i tvoga drveta, ne dozvoli im da tvoje putove i željeznice i tvoju zemlju koriste za prebacivanje svojih trupa i gušenje tvoje ili tuđe narodne slobode!

Ne nasjedaj pričama kako su tobože talijanski fašisti prijatelji tvoji i tvoje slobode. Zar da budu tvoji prijatelji oni koji nisu prijatelji ni svome narodu, nego ga gone godinama, već gladna i upropašćena po evropskim i afričkim bojištima za svoje bogataške interese? Zar da budu tvoji prijatelji oni koji su u Italiji, ranije, stvarali i izdržavali Pavelićeve ustaške logore; zar oni koji su onako mučki udarili, zajedno sa njemačkim fašističkim hordama, na tvoju zemlju da je porobe i opljačkaju, koji su i doveli Pavelića na vlast i natovarili ga tebi na leđa i koji danas po Makedoniji, Crnoj Gori, Hercegovini, Dalmaciji i Sloveniji u krvi guše narodnu oslobodilačku borbu?!

Danas ti oni ovdje obećavaju da će te tobože zaštititi od ustaških zuluma ako odložiš oružje, kako bi te onda lakše ponovno bacili pod svoju gospodarsku čizmu.

I njemački i talijanski fašisti prepušteni su svagdje Pavelićevim ustaškim bandama da za njih i mjesto njih vrše kod nas zulume i pokolje i zavađaju narode. I kada su bili blagonakloni prema tebi, bilo je to iz računa, bilo je to zbog toga i u ono vrijeme dok nisu sredili račune sa Pavelićem, jer su htjeli da se oslone na tebe kako bi, i protiv otpora hrvatskog naroda, otkinuli što više od naše Dalmacije. Danas oni neće imati milosti ni prema tebi, kao što nemaju ni prema hrvatskom narodu, jer se mi danas zajednički dižemo da istjeramo fašističke okupatore i njihove sluge iz naše zajedničke kuće. A što se danas laćaju lukavstva prije nego sile, to je zbog nezadovoljstva radnika i seljaka u talijanskoj vojsci, zbog nezadovoljstva čitavog talijanskog naroda koji je uvučen u imperijalistički rat i klanje preko svoje volje, kod koga sve više jača svijest o potrebi da sruši svoje fašističke vlastodršce, da ostvari bratstvo svih naroda u slobodi.

Svi oni koji ti danas pričaju o velikom prijateljstvu Musolinija i njegovih bandi prema tebi ne razlikuju se od onih domaćih izdajica tvojih koji su šurovali sa ustašama; to su sluge, špijuni i plaćenici talijanskog fašizma, jer su tvoji podli neprijatelji koji ti zabijaju nož u leđa.

HRVATSKI NARODE, BRAĆO MUSLIMANI,

Pavelić vas je izdao i prodao Hitleru i Musoliniju. Pavelić je prodao našu divnu Dalmaciju talijanskim fašistima, po kojoj danas žare i pale crne košulje. Pavelić je, poslije talijanskih i njemačkih okupatorskih četa, nastavio da sa svojom izdajničkom velikohrvatskom gospodskom klikom pljačka i otima vaše žito, kruh svagdašnji, od usta vas i vaših porodica. Pavelić je iskoristio vašu žeđ za slobodom, vašu mržnju na beogradsku velikosrpsku gospodu, da vam nametne još crnje ropstvo, glad i bijedu. Pavelić vam je, namjesto mira, donio rat i to rat protiv najveće i najmoćnije zemlje svijeta koja danas, u savezu sa velikim demokratskim zemljama, kopa grob fašizmu, rat u kome ginu vaši najbolji sinovi za račun održanja Hitlera i Musolinija, te različitih Haha, Antoneska, Pavelića i njihovih pljačkaških bandi.

I kada nije uspio da od vas – Hrvata i muslimana – načini žandarme i dželate nad bratskim srpskim narodom, nastupaju njemački i talijanski okupatori da unište oslobodilačku borbu naroda Jugoslavije u kojoj učestvuju i vaši najbolji sinovi, da nas sve skupa ponovo porobe, opljačkaju i popale. Eto, tako u stvari izgleda nezavisnost države hrvatske.

SRBI, HRVATI I MUSLIMANI NAŠE DRAGE BOSNE PONOSNE!

Nas su ovdje uvijek nastojala svakolika gospoda – i tuđinska, i srpska, i hrvatska – da zavade, pa da nas onda lakše robe i pljačkaju.

Danas, kada se vodi odlučna bitka na život i smrt između snaga napretka i nazatka, između slobodnih i porobljenih naroda protiv fašističkih osvajača, danas, kada nepobjedive armije Sovjetskog Saveza tuku fašističke razbojnike i nose narodima Evrope slobodu i bolji život – kujmo u krvi, u junačkom otporu naše borbeno jedinstvo, naš zajednički front protiv okupatora i izdajica; ostvarimo u bratskom savezu ravnopravnost i slobodu svih naroda Jugoslavije!

Radnici, seljaci, vojnici i pošteni građani,

Zora slobode i boljeg života skoro će nam svima svanuti!

Živjela Narodna oslobodilačka borba!

Živjelo bratstvo i ravnopravnost svih naroda Jugoslavije!

Dolje krvavi Hitler i Musolini, dolje okupatori i njihovi plaćenici!

ŠTAB GERILSKIH ODREDA ZA SREZ BOSANSKO GRAHOVO I OKOLINU

(Iz „Gerilca“, br. 2, od 7. augusta 1941. godine.)

Ustaški dokument od 29. srpnja 1941. koji također spominje "četnike koji nose crvenu zastavu"
Izvor: znaci.org